Prï¿½position

Préposition
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Préposition
Message de manal81 posté le 05-04-2014 à 14:47:07 (S | E | F)
Bonjour,
J'aimerais savoir comment on construit des phrase avec les verbes conseiller et autoriser.
Dit-on
Je conseille quelqu'un (à)/ (de) faire quelque chose.
Je conseille à quelqu'un (à)/ (de) faire quelque chose.

J'autorise quelqu'un (à)/ (de) faire quelque chose.
J'autorise à quelqu'un (à)/ (de) faire quelque chose.
Merci
-------------------
Modifié par bridg le 05-04-2014 17:42

Réponse: Préposition de jij33, postée le 05-04-2014 à 15:18:41 (S | E)
Bonjour
Le verbe "coneiller" n'existant pas, faisons comme s'il s'agissait du verbe "conseiller" : on conseille à quelqu'un de faire quelque chose.
J'ai conseillé à mon frère de vendre son bateau / je te conseille d'apprendre la leçon avant de faire l'exercice.
On autorise quelqu'un à faire quelque chose. Pendant ce contrôle, le professeur de mathématiques a autorisé ses élèves à utiliser leur calculatrice.
Nous t'autorisons à partir en vacances avec tes amis.
Bonne continuation.

Réponse: Préposition de gerondif, postée le 05-04-2014 à 15:24:36 (S | E)
Bonjour,
un double click sur chaque verbe vous aurait donné la solution, même si vous n'avez pas besoin de l'équivalent anglais.
:
autoriser:
autoriser qqn à faire qch vtr (donner la permission) authorize [sb] to do [sth] vtr
Je t'autorise à venir.

conseiller: (ah, là, ça ne marche pas!)

Je conseille à quelqu'un de faire quelque chose.
Je te conseille de venir.

Réponse: Préposition de manal81, postée le 05-04-2014 à 15:33:25 (S | E)
Merci bien pour vos réponses

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français