[Allemand]Im Frühtau zu Berge…

[Allemand]Im Frühtau zu Berge…
Message de nisele58 posté le 24-10-2012 à 17:16:25 (S | E | F)
Bonjour à chacun,
Pour le chant populaire "Im Frühtau zu Berge" il existe plusieurs versions. Dans celle-ci:
"Im Frühtau zu Berge zu Berge wir gehn, fallera, es grünen die Wälder, die Höhn, fallera."
Quelle est la signification de Höhn ?
Grand Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 24-10-2012 18:02

---

Réponse: [Allemand]Im Frühtau zu Berge… de setanta, postée le 24-10-2012 à 18:01:16 (S | E)
Bonsoir,

il s'agit d'une forme littéraire de "die Höhen" (les hauteurs). Il est sans doute question des pâturages de montagnes.

---

Réponse: [Allemand]Im Frühtau zu Berge… de nisele58, postée le 24-10-2012 à 20:03:35 (S | E)

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum Allemand