>
Same as ever/meaning
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Same as ever/meaning
Message de laclac posté le 22-12-2011 à 22:17:25 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un ami anglais et quand je lui pose la question
"How are you ?"
il répond toujours:
"same as ever"
Le problème, je ne sais pas ce que cela veut dire et je ne trouve aucune traduction.
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 23-12-2011 08:20
Message de laclac posté le 22-12-2011 à 22:17:25 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai un ami anglais et quand je lui pose la question
"How are you ?"
il répond toujours:
"same as ever"
Le problème, je ne sais pas ce que cela veut dire et je ne trouve aucune traduction.
Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 23-12-2011 08:20
Réponse: Same as ever/meaning de notrepere, postée le 22-12-2011 à 22:35:57 (S | E)
Bonjour!Il veut dire: the same as usual / exactement la même chose, comme toujours.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
