>
Transformation des articles
<< Apprendre le français || En bas
Transformation des articles
Message de behnaz posté le 01-07-2010 à 08:13:59 (S | E | F)
Bonjour à tout le monde
Je sais que "un,une,des" dans la forme négative se transforment en "de". Mais je voudrais savoir est-ce que c'est un cas sûr et certain ou est-ce qu'il y a des exceptions?
Par exemple: Pour la négation de cette phrase " Il y a une maison magnifique dans ce quartier" ou on peut dire " il n'y a pas une maison magnifique dans ce quartier" ou on doit dire " il n'y a pas de maison magnifique dans ce quartier".
Je voudrais connaître les cas d'exceptions.
Merci d'avance
Message de behnaz posté le 01-07-2010 à 08:13:59 (S | E | F)
Bonjour à tout le monde
Je sais que "un,une,des" dans la forme négative se transforment en "de". Mais je voudrais savoir est-ce que c'est un cas sûr et certain ou est-ce qu'il y a des exceptions?
Par exemple: Pour la négation de cette phrase " Il y a une maison magnifique dans ce quartier" ou on peut dire " il n'y a pas une maison magnifique dans ce quartier" ou on doit dire " il n'y a pas de maison magnifique dans ce quartier".
Je voudrais connaître les cas d'exceptions.
Merci d'avance
Réponse: Transformation des articles de lucile83, postée le 03-07-2010 à 21:59:05 (S | E)
Bonjour,
Ces phrases sont presque semblables mais...
" il n'y a pas une maison magnifique dans ce quartier" = on ne voit pas une seule belle maison ici, en insistant sur 'une' ce qui exprime du regret.
" il n'y a pas de maison magnifique dans ce quartier" = on ne voit pas de belle maison ici, on constate mais c'est tout,on fait un bilan.
Cordialement.
Réponse: Transformation des articles de renato47, postée le 04-07-2010 à 10:36:11 (S | E)
Bonjour,
voici 2 liens qui peuvent te permettre de mieux comprendre...
cordialement,
Renato47
Lien Internet
Lien Internet
<< Apprendre le français
