>
Degrees of probability (1)
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Degrees of probability
Message de sarsoure2 posté le 23-11-2008 à 17:47:17 (S | E | F)
aidez moi s'il vous plait
les mots I doubt and I expect sont l'équivalent de: certainly, probably or perhaps ?
merci d'avance
Message de sarsoure2 posté le 23-11-2008 à 17:47:17 (S | E | F)
aidez moi s'il vous plait
les mots I doubt and I expect sont l'équivalent de: certainly, probably or perhaps ?
merci d'avance
Réponse: Degrees of probability de hoger, postée le 23-11-2008 à 19:16:59 (S | E)
La question n'a pas vraiment du sens. "To doubt" et "to expect" sont des verbes, "certainly", "probably" et "perhaps" sont des adverbes ; il ne peuvent donc pas être "éqivalents". "To doubt" veut dire "douter", "to expect" "s'attendre à", "perhaps" "peut-être". "Certainly" et "probably" sont prèsque la même chose en français.
