>
[Espagnol]Preposición EN
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Preposición EN
Message de chipchip22 posté le 16-08-2026 à 00:57:52 (S | E | F)
Me gustaría saber si en esta frase suena redundante usar la preposición EN? se puede omitir?
1)En esa semana/En ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
O
2)Esa semana/Ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
Message de chipchip22 posté le 16-08-2026 à 00:57:52 (S | E | F)
Me gustaría saber si en esta frase suena redundante usar la preposición EN? se puede omitir?
1)En esa semana/En ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
O
2)Esa semana/Ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
Réponse : [Espagnol]Preposición EN de leserin, postée le 16-08-2026 à 09:40:04 (S | E)
Bonjour, chipchip22.
Me gustaría saber si en esta frase suena redundante usar la preposición EN? se puede omitir?
1)En esa semana/En ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
2)Esa semana/Ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
.................................................
-Les deux phrases sont correctes et signifient la même chose :
En esa semana/En ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
Esa semana/Ese mes se han registrado 6 casos de malaria.
-En esa semana = Esa semana ; En ese mes = Ese mes :
Ils fonctionnent comme des compléments adverbiaux de temps. Tous deux indiquent le moment où se déroule l'action verbale de la phrase.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
