>
Lequel est correcte？Merci
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basLequel est correcte？Merci
Message de lisaliu posté le 12-07-2026 à 05:58:40 (S | E | F)
La neige______, je laisse mes filles sortir s'amuser sans aucun risque.
A. fondant
B. ayant fondu
C. fondante
D. fondu
J'ai choisi B mais la réponse est A, je ne comprends pas pourquoi et je me demande s'il y a une erreur？
Message de lisaliu posté le 12-07-2026 à 05:58:40 (S | E | F)
La neige______, je laisse mes filles sortir s'amuser sans aucun risque.
A. fondant
B. ayant fondu
C. fondante
D. fondu
J'ai choisi B mais la réponse est A, je ne comprends pas pourquoi et je me demande s'il y a une erreur？
Réponse : Lequel est correcte？Merci de
gerold, postée le 12-07-2026 à 06:47:00 (S | E)Bonjour lisaliu,
Grammaticalement, les deux sont possibles. La réponse B semble plus logique puisque le danger subsiste tant que la neige n’a pas totalement fondu. Il y a en effet une erreur, à mon avis.
Réponse : Lequel est correcte？Merci de
gerondif, postée le 15-07-2026 à 14:37:24 (S | E)Bonjour
Je trouve que parfois, les phrases françaises de ce type d'exercice sont calquées sur l'anglais où la concordance des temps est plus flottante.
What with the snow melting, I let my daughters go out and play safely. Comme la neige fond, la neige fondant, parce que la neige fondait, je laisse mes filles aller jouer dehors en toute sécurité.
On trouve aussi : Thank you for helping me : Merci de m'avoir aidé.
He was arrested for speeding : il fut arrêté pour avoir commis un excès de vitesse.
Et du coup, ce flou peut rejaillir sur vos phrases d'exercice.
Comme vous, j'aurais choisi : la neige ayant fondu... Il est logique d'attendre que la neige ait complètement fondu avant d'autoriser les filles à aller dehors, inutile de glisser ou de se salir dans la boue ou la neige fondue. L'antériorité est plus logique que la simultanéité ou la cause.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
